对玉泽演来说，夜市、芒果冰，已经成为自己来到台湾的必去景点以及必吃美食，除了两样心头好之外，此次来到台湾原本还想前往向往已久的噶玛兰威士忌酒厂，却因路途遥远而作罢，不过，粉丝却帮他小小圆梦：「志燮哥的粉丝很贴心，还送了我1小瓶试饮，我想就先这样满足一下吧！未来有机会，一定会亲自去看看。」
近日他与同为2代团的少女时代成员徐玄，搭档出演奇幻新剧《我夺走了公爵的初夜》，该剧改编自同名网路小说，描述1名平凡的女大生突然灵魂穿越到自己最爱的连载小说，而小说中的公爵正是由玉泽演诠释，在剧中是位热情洋溢，甚至有时会让人觉得「오그리토그리」（韩文中形容让人害羞到起鸡皮疙瘩的夸张行径）的角色。要如何呈现略带浮夸的性格，又依然保有真实感，对于玉泽演是一大挑战，也因此经过这次拍摄，让他自认演技有了显著成长。
即便新作角色不好诠释，但对于玉泽演来说，最具挑战性的角色则是《黑道律师文森佐》中的张俊宇：「那是我第1次演反派，要表现一个外表无害却内心极端的人物，真的非常耗神。尤其导演还要求我要用天真无邪的开朗语气，去表现那些骇人的反社会人格，要诠释这种表面单纯、实际上却很危险的角色，无论精神上还是体力上都让我感到非常辛苦。」
从2008年出道以来，玉泽演一路从偶像跨界到演员，他不认为这两者是对立的身份，而是两条能彼此并行、互相滋养的轨迹，每次回归团体时，自己便会感受到深刻温暖的连结。36岁的他，回首20代时期的忙碌与迷惘，他坦言：「当时几乎把所有时间都投进偶像活动，有些遗憾，但也正因如此，才让我有机会发展其他领域。」他也笑说，也许会建议当初的自己「买点比特币吧！」但也随即认真分享：「我会对那时候的自己说：『再更从容一点。』努力很重要，但如果能用更宽广的视角看事情，也许能更快乐地走过每一步。」
點擊閱讀下一則新聞
