李秉宪在改编真人传记的《终极对弈》饰演不败围棋选手,与弟子刘亚仁在比赛场上展开一决胜负。他感谢导演、演员、剧组工作人员,坦言「我原本也认为围棋这个主题会不会枯燥乏味、过于静态,但是实际深入其中才发现,它比任何比赛都还要激烈,还蕴藏著戏剧性,因此很多人会把围棋比做人生」。

妙语如珠的李秉宪提到前年以《水泥乌托邦:末日浩劫》称帝,「2年前第3次获得最佳男主角时,给了我金子做为奖赏,当时真的很幸福地结束颁奖典礼」,搞笑说「现在是第4度了...」,暗示奖赏要升级。不过他赶紧澄清,「没有啦!这个(奖)就够了」,台下爆出阵阵笑声。影帝级的张东健凭《非普通家族》夺俞贤穆电影艺术奖。

朴正民以Netflix古装片《战,乱》朝鲜最厉害武将世家的儿子,击败《辣手警探2》丁海寅、《哈尔滨》赵祐镇等强敌,夺最佳男配角。他自出道作《那一夜,青春褪色》起多次获得釜日电影奖提名,却是首度拿奖,「我常想是不是我不够资格拿釜日电影奖,今年终于以得奖者身分被唱名,非常开心」。

从影14年首度拍古装戏,朴正民提及黏胡子、穿古装、户外拍摄等辛苦之处,开玩笑说:「我想未来5年都不拍古装戏了,如果拍了,那部作品一定非同凡响。」还表示下次想拿观众票选的年度明星奖,遭主持人金南佶拦截,「年度明星奖是我想拿的,绝对不能让步」,引起全场爆笑。

演歌双栖的惠利主演韩国首部啦啦队电影《FIGHTING!女孩们》,饰演1999年住在巨济岛的高中生啦啦队队员,不只要学方言还要跳舞,表现获得肯定。她上台时直呼「非常非常幸福」,感谢剧组所有人,尤其提到扮演好友的朴世婉及片中的啦啦队员时,惠利一度哽咽,并向观看直播的父母、妹妹喊话,「我会成为让你们值得骄傲的人」。她接著拿下观众票选的年度明星奖,「完全没想到可以2度站上釜日电影奖的舞台,真的非常开心」。

李浚赫在改编真实事件的灾难片《烈火救援》,饰演冲锋陷阵火场救人的消防员。他继去年夺得年度明星奖后,今年再度连庄,不好意思表示:「去年领这个奖感到很尴尬,但大家近2年来一直支持著我,这份真心我都感受到了,真的很感谢。」他接著幽默说:「我很多朋友都结婚了,不能陪我玩,我会把这个奖当成是珍贵的朋友送我的礼物,希望大家今后也能继续热爱电影。」 

「第34届釜日电影奖」重要得奖名单

最佳影片

《长孙》

最佳导演

黄炳国/《黑白线人》

最佳男主角

李秉宪/《终极对弈》

最佳女主角

金高银/《在熙的男,朋友》

最佳男配角

朴正民/《战,乱》

最佳女配角

杨姬琼/《晨静之地》

最佳男新人

崔贤珍/《夏天过去的话》

最佳女新人

惠利/《FIGHTING!女孩们》

最佳新导演

张炳基/《夏天过去的话》

最佳剧本

朴伊雄/《晨静之地》

最佳摄影

《哈尔滨》

最佳音乐

《异能5:死了一个超人以后》

最佳美术、技术

《哈尔滨》

年度明星奖

李浚赫/《烈火救援》

惠利/《FIGHTING!女孩们》

俞贤穆电影艺术奖

张东健

李秉宪(左起)从上届影帝郑雨盛手中接下奖座。翻摄釜山日报
李秉宪(左起)从上届影帝郑雨盛手中接下奖座。翻摄釜山日报
张东健以《非普通家族》获颁俞贤穆电影艺术奖。翻摄釜山日报
张东健以《非普通家族》获颁俞贤穆电影艺术奖。翻摄釜山日报
朴正民凭《战,乱》擒最佳男配角。翻摄釜山日报
朴正民凭《战,乱》擒最佳男配角。翻摄釜山日报
惠利以《FIGHTING!女孩们》囊括双冠王。翻摄SUBLIME
惠利以《FIGHTING!女孩们》囊括双冠王。翻摄SUBLIME
李浚赫帅气踏上红毯,获得年度明星奖。翻摄釜山日报
李浚赫帅气踏上红毯,获得年度明星奖。翻摄釜山日报
千玗嬉(左)、金南佶担任釜日颁奖典礼主持人。翻摄金南佶IG
千玗嬉(左)、金南佶担任釜日颁奖典礼主持人。翻摄金南佶IG