40年前《小丑与天鹅》上映，同时也迎来男主角许不了逝世的消息。影厅成了观众悼念他的灵堂，如今该片经由影视听中心专业团队将胶卷逐格完成整饬、扫描，数位修复，终于能让跨世代的观众再次聚首大银幕前，实际感受上世代之所以刮起「许不了旋风」的原因，他与生俱来的喜感和表演天分如今依然无人能敌！
国家影视听中心董事长褚明仁于映前分享：「今年是《小丑与天鹅》问世四十周年，我们特地在影视听中心举办数位修复版的世界首映！许不了在1979年到1985年这六年的时间拍了46部片子，部部都叫好又叫座，尤其是今晚的这部片，是他最具代表性的遗作。」
而《小丑与天鹅》的导演朱延平也特地莅临。他回忆当年自己还在念大学，第一次拍电影就和还在跑龙套、演配角的许不了合作，两个影坛菜鸟一拍即合，用《小丑》（1980）写下票房纪录，打败同期上档的其他强片，相当风光。
朱延平导演表示：「好快喔！四十年了，也就是说，许不了也走了四十年了，这是四十年的逝世纪念。我参与这部片的修复调光，重新看的时候也看到很多回忆，无限感慨，四十年是很长的日子。从这部电影看许不了表演还是很精彩！」两人过往相处的记忆无法抹去，一切都保留在《小丑与天鹅》的画面中，成为台湾影史传奇的一页。
《小丑与天鹅》数位修复首映当晚迎来神秘嘉宾！许不了女儿叶蓉庭受朱延平导演邀请前来致意，她多年前淡出演艺圈后，现于新加坡定居。朱延平导演表示，当年拍《小丑与天鹅》叶蓉庭才一岁多，常常跟著爸爸许不了一起到片场。
他说：「片中有一幕是许不了在吃路边摊、跟他的木偶在讲心事，他演到一半就突然痛哭，然后抱著我说：『师傅，我可能活不久了，请你好好照顾我的女儿。』」大银幕的动人故事延伸到影像之外，一席感人发言也让在座参与者都红了眼框。
叶蓉庭看见满场观众支持，又惊又喜的感激观众愿意在电影问世这么多年后仍愿意来看父亲演出，「我是学电影的，从小就很期待可以看爸爸的戏，过去《小丑与天鹅》我都只看过片段，今天特别感谢影视听中心帮这部作品做数位修复，可以很清晰地看到所有细节，相信会很感动，也希望大家会很感动！」
她称朱延平导演为「朱爸爸」，两人的好感情证明了朱延平导演从未忘记许不了「帮我好好照顾女儿」的遗愿，待她视如己出。因电影结缘的亲情也成为《小丑与天鹅》最无法取代的故事彩蛋。
點擊閱讀下一則新聞
