蔡英文并提到，她相信台湾现任政府将全力以赴，积极与美国展开建设性对话，并协助产业调整，维护国内经济与金融稳定，让台湾继续保持竞争力、持续对全球贸易体系作出贡献。
今天在LSE的演说以学生听众为主，未开放媒体参与，但接受听众提问。
根据数名在场听众转述，担任主持人与对谈人的LSE候任法学院院长莫瑞（Andrew Murray）开场致词提到，蔡英文在LSE取得法学博士学位，她的论文指导教授艾略特（Michael Elliott）可惜已于2016年过世。莫瑞相信艾略特必定为蔡英文的成就感到骄傲；若艾略特还在世，应该会想在场聆听蔡英文演说。
莫瑞并在介绍蔡英文时说，蔡英文在台湾的大学院校担任法学教授多年，而身为候任院长，莫瑞称他欢迎蔡英文至LSE法学院任教。莫瑞接著以LSE校长克雷默（Larry Kramer）名义，欢迎蔡英文登台演说。
蔡英文开场提到，她上次回到LSE应该已是10多年前；能够重返伦敦，特别是在担任台湾总统8年之后，还能回到LSE，对她而言意义非凡。来到LSE勾起她研究生时期的许多美好回忆，包括校园内对各项国内外议题的深入讨论。
蔡英文回忆起她当时最喜爱的地方之一，也就是位于罗斯伯里大道（Rosebery Avenue）的LSE学生宿舍厨房。宿舍在各楼层设有小厨房，供学生们泡茶、吃点心、煮汤。蔡英文说，她在那里遇见不少有趣的人，和他们对话、向他们学习，是难忘经验。
她提到，在LSE求学大幅提升了她的英语能力和沟通技巧。她也学会批判性思考，但更重要的，是她学会「聆听」，特别是对与她抱持不同意见的人。
她说，这样的经历让她能够成为一位「称职的贸易谈判代表」，并为她之后在学术与政治上的发展打下坚实基础。
在花了一些篇幅阐述自己在LSE的求学收获、并勉励学生珍惜所学以应对当今充满挑战的世界后，蔡英文话锋一转，谈及地缘政治新局势，以及原有的贸易和安全秩序正面临高度不确定性。她指出，当前的贸易冲突正在动摇近数十年来的国际贸易规则和秩序。
既有全球贸易体系于第二次世界大战之后兴起。1944年布列敦森林会议（Bretton Woods Conference）为战后全球贸易与金融架构奠定基础，而世界贸易组织（WTO）等机制则致力于降低贸易壁垒、推动多边合作。这套制度在过去几十年促成全球前所未见的和平繁荣，并促进国际社会的合作精神。然而，这个体系也历经多次失衡与调整。
调整以维持经济与金融稳定
蔡英文指出，来自美国的政策变化已迫使各国政府和企业纷纷调整，以维持经济和金融稳定，许多政府也选择与美国进行双边谈判。
不过，历史经验显示，唯有「多边」体制能为全球提供长久解方。也就是说，唯有主要利益关系方的通力合作和协调，才能够重塑全球贸易架构，建立更平衡、永续的新秩序。
蔡英文说，台湾近几十年历经多次全球危机，而每一次台湾都化危机为转机、进一步推动转型与升级，让经济体质更为强健，且台湾从未倒退至保护主义思维。
蔡英文强调，台湾不仅可以、而且应该在寻求全球新平衡的过程中，扮演更积极角色。台湾已在多个动荡时刻展现韧性，并证明自己是值得信赖的伙伴。
另一方面，除了贸易秩序「再平衡」的挑战，全球安全环境也日益严峻。当面临贸易与安全的双重压力，确保民主制度的效能与社会的团结，格外重要。
蔡英文指出，对台湾人而言，「韧性」绝非仅是口号；台湾如今面对的外部威胁和威吓日趋强化，但人民未因此退缩，反而致力于强化自身韧性。「内部韧性」赋予政策制定者更大弹性，以处理对外关系，特别是面对具攻击性的邻国，「两岸关系就是一个具体例子」。
蔡英文说，在她任内，虽然来自中国的威胁日益升高，台湾仍以审慎、负责任的方式，处理两岸事务、致力维持区域和平稳定。而这一切成就，正是以社会韧性为基础，「而不是靠牺牲民主与自由，换取政治让步」。
蔡英文强调，我们正处于全球秩序剧烈变动的时代，过去习以为常的许多事物，正在被挑战与重塑。尽管如此，有一件事非常清楚，那就是「民主、韧性与伙伴关系」将是面对未来的最坚固基础。（中央社）
點擊閱讀下一則新聞
