有民众在Threads分享,自己和家人到一间很多人的火锅店候位,店员询问姓氏及人数,原PO回答「口天吴、4位」,店员却疑惑反问「同学,你确定吴可以用口跟天组合吗?」并在现场拿出便条纸写字讲解。

店员还直接呛「同学你好像国文没学好吧,吴下面怎么会是天呢,你应该不是大陆人吧?」让原PO尴尬又傻眼,不知道要怎么回应,最终直接不候位了。原PO不满表示「真的莫名其妙欸,来吃个饭还要上国文课」。

原PO也表示自己说了20年的「口天吴」,第一次遇到被纠正,并想了一下为什么店员会说「是不是大陆人,原来「吴」的简体字就是口天「吴」。对此,网友也留言表示,吴下面的「夨」,读音为「ㄗㄜˋ」,还有人认为「这么爱教建议他去当老师」、「这值得投诉了吧,口天吴早就讲好几十年了」、「观念上我其实挺店员耶,虽然是约定俗成的方法,讲了对方可能也确实听得懂,但这种基于方便的误用我是反对的」。

对此,原PO也直言,其实不管「口天吴」正不正确,是这位店员的态度真的是没有必要,只是去吃个饭、登记候位,不懂自己为什么要被念。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
台大毕典没播放毕业歌《上台大便》 校方回应原因