换AirPods Pro 3才有AI翻译？「这2旧款」也能用
【记者赵筱文／台北报导】苹果发表新一代Apple AirPods Pro 3，其中首度加入「即时翻译」（Live Translation）功能，让使用者只要轻点双耳机柄，就能进入翻译模式，自动消除环境杂音并即时翻译外语对话内容，透过耳机直接播放翻译语音，堪称是耳机界的「AI 同步口译员」。
赵筱文文章列表
iPhone Air独家新功能 单镜头机型史上首见
【记者赵筱文／台北报导】苹果今年推出的全新Apple iPhone Air，虽仅搭载单颗主镜头，却首度支援「完整进阶人像模式」，成为历来单镜头iPhone中的首例，打破过往限制。
LINE帐号健检惹误会？官方澄清：是真的
【记者赵筱文／台北报导】近日有不少用户在社群平台反映，于LINE上收到「帐号健检」讯息，担心是诈骗讯息。对此，LINE特别发出公告澄清，强调这是官方推播的安全提醒，并非诈骗。
iPhone旧换新最高折抵2.3万 16e未入列原因曝光
【记者赵筱文／台北报导】随著苹果iPhone 17全系列的推出以及正式开卖时间倒数，不少果粉关心自己手上的iPhone还能折旧多少钱？对此台湾官网也更新了iPhone旧换新换购价，最高可折抵达23,100元。不过iPhone 16系列机型全数入列，但唯独「iPhone 16e」没有出现在名单中，引发果粉疑惑。
iPhone 17预购热！CASETiFY、犀牛盾最新防摔壳同步上架
【记者赵筱文／台北报导】苹果新一代iPhone 17系列开卖在即，国际知名配件品牌同步出招，瞄准消费者对「防护力＋时尚感」的需求，CASETiFY与RHINOSHIELD犀牛盾双双宣布推出全新防摔手机壳与配件，为新机市场提前点燃周边大战。
台股强弹近千点 市值回升82兆创新高
【记者赵筱文／台北报导】台股本周强势上攻。根据台湾证券交易所统计，截至9月12日，发行量加权股价指数收在25,474.64点，单周大涨980.06点，涨幅约4.00%，上市公司总市值同步回升至82.14兆元，较上周增加逾3兆元。
抢票小心陷阱！假让票、假工读横行 Threads三招防诈
【记者赵筱文／台北报导】随著韩流天团、华语巨星与欧美艺人接力在台开唱，掀起演唱会抢票热潮，却也让诈骗集团趁势而入。近期在社群与通讯平台上，不少粉丝遭遇「假让票」、「免费小物」、「工读征才」等陷阱，假卖家往往要求透过假冒物流或特殊交货系统转帐订金，并以急迫语气催促汇款，甚至以「近距离接触偶像」名义套取个资，让粉丝蒙受损失。
Xperia 10 VII开箱！实体快门键＋AI Gemini助理 日常更好用
【记者赵筱文／台北报导】Sony 12日正式发表全新智慧型手机Xperia 10 VII，以日式简约设计搭配全新升级的AI功能、电力续航与拍摄体验，为中阶市场带来「实在 · 不一样」的选择。这台仅168g的轻巧机种，不只是日常好用工具，更是一款能随身展现个性风格的科技单品。
果粉冲了！iPhone 17今晚8点开放预购 三大电商优惠比一比
【记者赵筱文／台北报导】苹果新机iPhone 17系列今晚（9/12）晚间 8 点正式在台开放预购，四大机型包含iPhone 17、iPhone Air、iPhone 17 Pro与iPhone 17 Pro Max全数到齐，容量从256GB起跳，最高至Pro Max 2TB，售价29,900元至72,900元。三大电商平台momo购物网、PChome 24h购物Yahoo购物同步抢进，祭出不同优惠方案，瞄准全台果粉换机潮。
今晚预购怎么选最省？iPhone 17全系列三电信资费一文看懂
【记者赵筱文／台北报导】苹果今年秋季发表会除了带来全新iPhone 17标准版，更首度推出iPhone Air，同场还有高阶iPhone 17 Pro系列。中华电信、台湾大哥大、远传电信三大电信今晚开放预购，资费方案虽然表面接近，但不同机型的总支出与0元购机门槛各有差异，VIP旧换新回馈也暗藏玄机。
iPhone Air今开放预购 超薄5.6mm却牺牲9大功能
【记者赵筱文／台北报导】苹果全新推出的iPhone Air，以5.64mm超薄机身成为「史上最薄iPhone」，虽然外观惊艳，但也引来不少质疑：为了这个纤细设计，究竟牺牲了哪些实用功能？外媒盘点出9大「缩水」与妥协，点出设计美学背后的代价。
台股收盘大涨259点 台积电1260元再创收盘新高
【记者赵筱文／台北报导】台股连续4天改写新高后，今（12）日早再度开高，加权指数大涨133.99点，以25,349.70点开出。旋即劲扬至25,492.28点，强涨276.57点。
Xperia 10 VII今亮相 Sony中阶新机加入相机快门键
【记者赵筱文／台北报导】Sony今（12）日正式发表全新中阶智慧型手机Xperia 10 VII，主打「实在 · 不一样」的体验，从设计、相机、续航到智慧功能全面升级，并带来一系列购机优惠，预计9月18日正式在台开卖。
超薄iPhone Air今预购开跑 Tim哥：续航疑虑一扫而空
【记者赵筱文／台北报导】苹果今年新机iPhone Air首度登场，外界虽质疑超薄机身可能牺牲续航，不过3C达人Joeman与Tim哥实机体验后，反而一致认为质感超乎预期。Joeman直言：「这是苹果工艺的登峰造极之作」，Tim哥也认为Air的金属边框与手感设计，让它与过往模型机的想像截然不同。两人更指出，Air的定位不只是副机，更可能是苹果迈向折叠机前的试金石。
Galaxy S26系列规格曝光 Pro与Edge快充无升级仅25W再惹议
【记者赵筱文／台北报导】三星Galaxy S26系列虽将在明年1月正式登场，不过外媒最新爆料显示，Galaxy S26 Pro与Galaxy S26 Edge在充电规格上恐怕让人失望。两款新机依旧仅支援25W有线快充，与前代Galaxy S25系列相同，等于连续多年停留在相同水准。
OPPO Find X9系列10月登场 7,500mAh大电池正面挑战iPhone 17
【记者赵筱文／台北报导】在苹果iPhone 17发表后，智慧手机市场迅速升温，OPPO也加快曝光Find X9系列的重点规格。OPPO高层周易宝近日在社群平台分享新机细节，并直接以iPhone作对比，掀起话题。
YouTube庆20周年！「多语言音轨」扩大开放助攻台湾创作者出海
【记者赵筱文／台北报导】YouTube今年迈入20周年，在台湾举办的2025 Brandcast盛会，以「透过共鸣建立超越信任的文化生态圈」为主题，揭示影音平台在科技驱动下的三大趋势：专业深耕、沉浸体验与文化汇流。YouTube强调，随著生成式AI、联网电视与跨语言技术的推动，平台角色正从单纯影音分享，进化为文化与科技交会的核心。
台积电1240元创收盘新高！台股震荡小涨23点作收
【记者赵筱文／台北报导】台股延续昨日的强势表现，今（11）日早再度开高，加权指数大涨316.71点，以25,509.30点开出。
电信三雄8月竞争白热化！中华营收称王、台湾大EPS最高
【记者赵筱文／台北报导】三大电信公布8月营运表现，三家业者均缴出亮眼成绩单，不仅营收与获利持续增长，更在 5G、云端资通讯及AI应用领域展现扩张力道。
iPhone 17刚发表 vivo X300 Pro火速回击相机厚度战
【记者赵筱文／台北报导】苹果iPhone 17系列才刚发表，vivo立刻接力释出旗舰新机X300 Pro的最新预告，并直接把相机模组厚度与iPhone 17 Pro进行对比，火药味十足。
loading
