台湾当代编舞家暨舞者丝释民与游馨琁联手共创的舞作「KOWAW鹰」,2024年入围西班牙「第23届布尔戈斯和纽约国际编舞大赛」(Burgos & New York International Choreographic Contest)决选,获大赛总监艾斯特班纳兹(Alberto Estébanez)青睐选为2025年西班牙「第7届朝圣之路舞蹈艺术节」(Festival Danza en el Camino)年度竞赛3大编舞作品之一。
丝释民与游馨琁自7月1日至21日,与另2组获选团队同行,以舞蹈进行朝圣之旅,展开为期20天的文化遶境,沿著具有千年历史的「圣雅各朝圣之路」(Camino de Santiago),深度走访西班牙北部5大自治区。
包括亚拉冈(Aragón)、拉里奥哈(La Rioja)、卡斯提亚-莱昂(Castilla y León)、加利西亚(Galicia)和巴斯克地区(País Vasco)的8个省分,一路巡演19座城镇,以教堂、广场、山岳、星空、街头为舞台,向当地居民传递来自台湾的舞蹈文化,分享创作精神。
丝释民Taboeh a‘Oebay Tataysi’是赛夏族与阿美族后裔,作品深植于原住民文化和土地精神;游馨琁现为英国阿喀郎‧汗舞团(Akram Khan Company)舞者,曾与多位国际知名编舞家合作。两人共同编创的「KOWAW鹰」,名称来自赛夏语中的鹰,意象源自台湾传统信仰中的大鹏鸟,以鹰的展翅飞翔,象征灵魂在生命旅途中穿梭、迁徙、解脱、蜕变,由困境进入觉悟。

3组团队于21日回到舞蹈节据点、也是朝圣之路上的著名古城布尔戈斯(Burgos),晚间9时在布尔戈斯银行艺术中心(CAB)前户外阶梯广场进行竞赛最终战,当地民众热烈参与,人潮坐满阶梯。
丝释民与游馨琁作为最后一组压轴上场,以爆发生命力与挹注真实情感的演出,搭配西班牙佛朗明哥歌手Niño de Elche情绪浓烈的歌声,深深感动现场观众,不少民众忍不住拭泪,终以累积的观众票选数,与另一组西班牙舞蹈团队Marcat Dance舞成平手,共享首奖,平分高达2万1000欧元(约新台币72万元)的奖金。
丝释民与游馨琁赛后告诉中央社,这次参与「朝圣之路舞蹈节」巡演,首站就被庇里牛斯山的景色与空中盘旋的鹰群震撼,沿路并深受当地居民浓烈的人情味感动。

游馨琁表示,有一站在仅有198位居民的偏乡演出,当地居民都说,「朝圣之路舞蹈节是他们每年最期待的活动」,让她更想努力分享舞蹈创作。她也在与同行伙伴交流中,获得许多故事与感触,「真的很幸运能够有这么棒的环境可以彼此交心,是人生中很难得的连结」。
丝释民提到,这次巡演中,用舞蹈与这块土地连结,在地观众都投入热情的眼神和掌声回应,彼此很亲近、和谐,让他有「回到家」的感觉。他举例,有一站表演时下起雨,居民们竟然回家拿大毛巾来帮忙擦地板,雨停后又继续观赏表演,让他们深受感动。
当中央社问及夺下首奖的感想,游馨琁说,非常荣幸并且开心,能够来到西班牙和当地观众以舞蹈分享心路历程;丝释民则感谢西班牙的土地与人民对他们的尊重与照顾,因此「我们也用尽全力分享来自台湾的精神、文化与创作」。
中央社访问舞蹈节总监艾斯特班纳兹创办「朝圣之路舞蹈艺术节」的动机,他指出,舞蹈节是「布尔戈斯和纽约国际编舞大赛」系列活动之一,以舞蹈艺术辉映朝圣之路的美,旨在以实质奖金鼓励编舞家创作,目的在帮助编舞家「过上更好的生活」。

本身也是舞者与编舞家的艾斯特班纳兹向中央社评论「KOWAW鹰」,他认为舞作每一幕都如影像作品般美丽,编舞既写实又具有超现实的元素,丝释民与游馨琁的演绎非常精湛,游馨琁表现细微、精妙但同时又充满生命力,丝释民有著一颗无私的心能与团队众人融合,「舞如其人」,让现场所有观众都沉醉在他们的才华里,因此能赢得首奖。
「布尔戈斯和纽约国际编舞大赛」2002年在布尔戈斯创立,是展现舞蹈多元价值的平台、促进创意对话交流空间,每年皆获西班牙地方政府高度重视并提供经济补助,系列竞赛包括「剧场中的舞蹈」、与建筑和街头结合的「与石共舞」、鼓励未成年舞蹈家结合手机录影的「布尔戈斯律动」,透过种种非传统竞赛推广编舞艺术。
「朝圣之路舞蹈艺术节」隶属于大赛系列活动,但近年来不论驻点广度、扎根深度,都逐渐发展成深受民众引领期盼的年度文化盛事。艾斯特班纳兹并将舞蹈艺术延伸至街头艺术,邀请布尔戈斯当地壁画艺术家沙沙(Christian Sasa),将丝释民与游馨琁的「鹰」姿绘制在布尔戈斯市中心一栋民宅上,以巨幅壁画生动保存来自台湾的舞蹈精神及跨越国界的文化连结。(中央社)

