If it is a clear night on September 8, anyone in Taiwan who looks up at the sky will be able to see an incredible event. On that night, a shadow will slowly move across the Moon and cause it to appear red. This is because a lunar eclipse will be taking place. Lunar eclipses are rather regular events that can occur all around the world. During a lunar eclipse, the Earth is positioned directly between the Sun and the Moon. When this happens, the Moon’s access to the Sun’s light is blocked and the Earth casts a shadow over its surface.

  如果九月八日那天晚上天气晴朗,任何人在台湾抬头仰望夜空将能看到一个不可思议的现象。那晚,一道阴影会慢慢横越月亮表面,使月亮呈现红色。这是因为月食正在发生。月食是相当常见的现象,在世界各地都有可能发生。在月食期间,地球正好位于太阳和月亮之间。当这种情况发生时,月亮无法接收到太阳的光线,且地球会在其表面上投射阴影。


生活必备字词:

cast a shadow over...  在……投射阴影

cast vt. 投射(三态同形)

shadow n. 影子

position vt. 使在位置上

block vt. 阻挡


◆免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文节录自《常春藤生活英语》杂志,完整内容请见九月号。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹苹派生活美语 来一碗摩摩喳喳 尝一口马来风情