视觉上最有感的不同就是系统设计以接近visionOS的Liquid Glass材质为视觉主轴，带来半透明且具光泽感的介面风格，从控制选单、App 图示、小工具到主画面与锁定画面，整体呈现出更具动态层次与沉浸感。时间显示会根据背景图自动调整位置，甚至因应空间场景产生3D效果。Safari、照片、音乐等内建app也同步再进化，像是Safari支援页面延展到底部，让使用者能浏览更多内容；相机与照片介面变得更简洁，强调使用流畅与视觉聚焦。
iOS 26的核心升级在于Apple Intelligence的全面进化。Live Translation即时翻译功能现已整合进讯息、电话与 FaceTime，能在通话与聊天时进行语音与文字的双向翻译，且完全在装置端运作，保护对话隐私。Apple Intelligence也扩展出「视觉智慧」，让使用者能根据萤幕内容快速进行搜寻、查找相似商品、查询事件或透过ChatGPT提问。
新的Genmoji与影像乐园功能，让表情符号、描述文字与创意生成图像结合，提供更丰富的个人化表达方式；而捷径也变得更聪明，能主动摘要电子邮件中的订单内容，即使不是用 Apple Pay 购物也能即时追踪包裹动态。
在联系与讯息功能上，电话 app 将联络人、通话纪录与语音信箱整合至同一画面，新增的「来电过滤」与「Hold Assist」功能能协助辨识陌生号码、侦测真人客服是否接通，降低不必要的干扰。
讯息 app 则导入陌生人讯息隔离、自动建议投票、以及背景图生成等新功能，让群组沟通更有趣、操作更简洁。
全新Apple Games app也在这次亮相，提供集中式游戏平台，支援 Apple Arcade 游戏管理与动态通知。
iOS 26即日起开放开发者预览，预计7月推出公测版本、秋季正式上线。Apple Intelligence部分功能仅限于iPhone 16 系列、iPhone 15 Pro、iPad mini (A17 Pro) 与搭载M系列晶片的iPad和Mac，且目前仅支援部分语言，繁体中文预计于年底前开放。
點擊閱讀下一則新聞
