有网友在社群网站上发文指出，自己在美国奥兰多找餐厅时，发现一则餐厅的Google 评论，写著「哇干尬午告油，理掐贵森森，哩哪系跨屋哇勒虾虾秘，我建议哩尚好卖来。」乍看像乱码，实际用台语念出来，意思其实超直白，就是在嫌「东西很油、价格又贵，看得懂的话，劝你别来」。
对于这样的评论，美国餐厅完全看不懂内容，仅用英文简单回复感谢留言，让台湾网友全笑翻，直呼这已经超越注音文等级，「根本台语限定版密码」。不少人也开玩笑说，以后出国踩雷就靠这招，既能诚实评价，又不怕店家玻璃心。
贴文曝光后迅速疯传，短短几天累积破160万人浏览，甚至钓出当初留下评论的原作者现身回应「举手之劳不足挂齿！」，更有人大赞他还是给餐厅五星评价，相当有诚意。不过也有网友补刀指出，如今 AI 已经能精准翻译这种「加密台语文」，笑说这招恐怕撑不了太久。
點擊閱讀下一則新聞
季芹母子遇北海道大暴雪 两天行程没了！退机票改搭新干线花更多
